Spanish-German translation for "injury poisoning and certain other consequences of external causes"

"injury poisoning and certain other consequences of external causes" German translation

Did you mean eternal, causeo, ana, ANV or Ana?
ändern
[ˈɛndərn]transitives Verb | verbo transitivo v/t <h.>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
cambiar, modificar
examples
  • seine Meinung ändern
    cambiar de opinión
    seine Meinung ändern
  • das ändert die Sache
    eso cambia la situación
    das ändert die Sache
  • etwas | alguna cosa, algoetwas an einer Sache (Dativ | dativodat) ändern
    cambiaretwas | alguna cosa, algo a/c de algo
    etwas | alguna cosa, algoetwas an einer Sache (Dativ | dativodat) ändern
    • hide examplesshow examples
ändern
[ˈɛndərn]reflexives Verb | verbo reflexivo v/r

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
cambiar los tiempos cambian
examples
  • sich ändern
    sich ändern
  • die Zeiten ändern sich
    los tiempos cambian
    die Zeiten ändern sich
andas
[ˈandas]femenino | Femininum fplural | Plural pl

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Traggestell, Bahre
  • Traggestellneutro | Neutrum n
    andas
    andas
  • Bahrefemenino | Femininum f
    andas para difuntos
    andas para difuntos
examples
  • en andas y en volandas
    im Fluge
    en andas y en volandas
  • llevar aalguien | jemand alguien en andas en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    jemanden mit Samthandschuhen anfassen
    llevar aalguien | jemand alguien en andas en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
causa
[ˈkaŭsa]femenino | Femininum f

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Ursache, Grund Rechtssache, Prozess, Rechtsfall, Verfahren Sache
  • Ursachefemenino | Femininum f
    causa
    Grundmasculino | Maskulinum m
    causa
    causa
examples
  • Rechtssachefemenino | Femininum f
    causa jurisprudencia | RechtswesenJUR
    Rechtsfallmasculino | Maskulinum m
    causa jurisprudencia | RechtswesenJUR
    causa jurisprudencia | RechtswesenJUR
  • Prozessmasculino | Maskulinum m
    causa (≈ proceso)
    Verfahrenneutro | Neutrum n
    causa (≈ proceso)
    causa (≈ proceso)
examples
  • Sachefemenino | Femininum f
    causa en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    causa en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
examples
  • causa perdida
    verlorene Sachefemenino | Femininum f
    causa perdida
  • hacer causa común con
    gemeinsame Sache machen mit
    hacer causa común con
cordillera
[kɔrðiˈʎera]femenino | Femininum f

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Gebirgskette
examples
  • cordillera de los Andes
    Andenkordillerefemenino | Femininum f
    cordillera de los Andes
OF
Abkürzung | abreviatura abk (= Originalfassung)

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
V.O.
  • V.O. (versión original)
    OF
    OF
causa
femenino | Femininum f

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Zwischenimbiss, kleine Stärkung keine direkte Übersetzung
  • (Zwischen)Imbissmasculino | Maskulinum m
    causa merienda Chile | ChileChile uso familiar | umgangssprachlichfam
    kleine Stärkungfemenino | Femininum f
    causa merienda Chile | ChileChile uso familiar | umgangssprachlichfam
    causa merienda Chile | ChileChile uso familiar | umgangssprachlichfam
  • keine direkte Übersetzung kaltes Kartoffelgericht, gewürzt mit Limonensaft, Salz und anderen Zutaten
    causa Perú | PeruPerú
    causa Perú | PeruPerú
Anden
[ˈandən]Plural | plural pl

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Andes
  • AndesMaskulinum Plural | masculino plural mpl
    Anden
    Anden
Anden…
in Zusammensetzungen | en palabras compuestas in Zssgn

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
andino
Andes
[ˈandes]masculino plural | Maskulinum Plural mpl

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Anden
  • Andenplural | Plural pl
    Andes
    Andes
errado
[ɛˈrraðo]adjetivo | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
irrig, unrichtig
examples